Por que tem tantos porquês na língua portuguesa?

Por que essa gente das ciências sociais, em especial, a linguística, não tem mais o que inventar.


Além disso, nós só temos esse problema porque falamos português, se fosse em inglês seria só why, e fosse em francês porquoi, em basco zergatik, em polonês dlaczego, em russo seria Почему, em grego γιατί, em árabe seria لماذا



Então por que só no português é tão difícil?